a Calmit Hungária Kft. („Vállalat”) szerződéses partnerei („Szerződéses Partnerek”) számára
csomagolt és csomagolatlan termékek és anyagok értékesítésére, valamint az ezzel kapcsolatos
szolgáltatásokra vonatkozóan

  1. Az ÁSZF kötelező rendelkezései
    1. Az értékesítés és a szállítás kizárólag az alábbi ÁSZF alapján történik, amelyet a megrendelés leadásával vagy a megrendelés visszaigazolásával kell elfogadottnak és kötelező érvényűnek tekinteni. Bármilyen eltérő megállapodás érvényességéhez a Vállalat kifejezett írásbeli visszaigazolása szükséges.
    2. A következő Általános Szerződési Feltételek a Vállalat és a Szerződéses Partner közötti összes jogügyletre vonatkoznak, beleértve a jövőbeni ügyleteket is. A Szerződéses Partner általános beszerzési oder üzleti feltételei nem érvényesek, még akkor sem, ha érvényességüket kifejezett feltételként rögzítik azokban.
    3. Jelen Általános Szerződési Feltételek vállalatok közötti jogügyletekre vonatkoznak. Amennyiben fogyasztókkal folytatott jogügyletek alapjául szolgálnak, csak annyiban alkalmazandók, amennyiben nem mondanak ellent a kötelező érvényű törvényi rendelkezéseknek.
  2. Ajánlatok és megrendelések-visszaigazolása
    1. A Vállalat fenntartja a változtatás jogát minden ügyletre vonatkozóan. A leadott megrendelések csak az írásbeli megrendelés-visszaigazolása, vagy a megrendelt termékek és anyagok kiszállítása után válnak kötelező érvényűvé a Vállalat számára.
    2. A leadott megrendelések módosításához és lemondásához a Vállalat írásbeli hozzájárulása szükséges.
    3. A szóbeli megállapodások csak akkor kötelező érvényűek a Vállalat számára, ha azokat írásban is megerősítette.
  3. Figyelmeztetések
    1. Termékek és anyagok harmadik félnek történő átadásakor minden Szerződéses Partner köteles betartani a mellékelt termékinformációkban (pl. szállítólevél vagy csomagolási címke) szereplő összes figyelmeztetést, valamint a aktuális előírásoknak megfelelő feldolgozási irányelveket.
    2. A Szerződéses Partner felelős ezen figyelmeztetések teljes körű betartásáért mind a termékek és anyagok használatakor, mind pedig azok viszonteladása vagy továbbadása során.
  4. A szállítás tárgya
    1. A szállítás tárgya a Vállalat által kínált termékek és anyagok. Amennyiben a megrendelés vagy a megrendelés visszaigazolása során írásban nem állapodtak meg konkrét minőségben, ezeknek a termékeknek és anyagoknak nem kell rendelkezniük semmilyen szokásos vagy különleges tulajdonsággal.
    2. A Vállalat termékeinek és anyagainak alkalmasságára és alkalmazására vonatkozó információk és részletek nem kötelező érvényűek, és nem mentesítik a Szerződéses Partnert a saját tesztek és próbák elvégzése alól.
    3. A Vállalat által a szállítás vagy szolgáltatás tárgyával kapcsolatban megadott információk (pl. alkalmazási értékek, tűréshatárok und műszaki adatok) csak hozzávetőlegesek. Nem garantált tulajdonságokat jelentenek, hanem a szállítás leírását, vagy azonosítását. Megengedettek a kereskedelemben szokásos eltérések, valamint a jogszabályokból eredő eltérések, a fejlesztéseket jelentő és elkerülhetetlen eltérések.
    4. A Szerződéses Partner által küldött vagy jóváhagyott minták referencia mintáknak minősülnek. A minta Szerződéses Partner általi jóváhagyása a meglévő tulajdonságok vagy minőség jóváhagyásának minősül, még akkor is, ha ezek eltérnek az anyagok és termékek leírásától. A Vállalat által megadott elemzési, szita és finomsági adatok hozzávetőlegesek és nem kötelező érvényűek.
    5. A Vállalat által, a kínált termékekkel és anyagokkal kapcsolatban kiállított tanúsítványok vagy visszaigazolások kizárólag az adott Szerződéses Partnereknek kiállítottnak tekintendők, és nem hoznak létre semmilyen jogviszonyt harmadik felekkel.
  5. Árak és mennyiségek
    1. Eltérő megállapodás hiányában a Vállalat által kínált árak gyártelepi, vasúti kocsira vagy tehergépkocsira rakott, bruttó-nettó, adók és díjak nélküli árak.
    2. Az árak az ajánlattétel napján érvényes költség összetevőkön alapulnak. Amennyiben ezek a költségkomponensek jelentősen megváltoznak, a Vállalat jogosult az árakat visszamenőlegesen módosítani. Az ár kiszámításakor a szállító üzem által meghatározott súly a mérvadó.
    3. A csomagolás árai külön kerülnek felszámításra, és – eltérő megállapodás hiányában – a szállítás a Vállalat szabványosított csomagolóanyagaiban történik. A használt csomagolóanyagok általában nem vehetők vissza és nem használhatók fel újra.
  6. Fizetési feltételek
    1. Eltérő megállapodás hiányában a számlákat a kézhezvételt követően haladéktalanul, levonások nélkül, a megállapodott pénznemben, készpénzben vagy banki átutalással kell kifizetni a Vállalat számára.
    2. Amennyiben a számla tényleges kézhezvétele bizonytalan, a Szerződéses Partner köteles értesíteni a Vállalatot a hiányzó számláról; ellenkező esetben a Szerződéses Partner a szállítást vagy a Vállalat általi teljesítést követő öt munkanapon binnen automatikusan fizetési késedelembe esik.
    3. A szerződő féllel szembeni fizetési késedelem, csődeljárás vagy reorganizációs eljárás megindítása esetén a Vállalat által nyújtott kedvezmények vagy egyéb jutalékok automatikusan úgy tekintendők, mintha visszamenőlegesen nem lettek volna megadva, és a megfelelő követelések esedékesnek és fizetendőnek tekintendők.
    4. A Szerződéses Partner nem jogosult a Vállalatnak járó kifizetéseket szavatossági igények vagy egyéb viszont-követelések alapján visszatartani, vagy beszámítani.
    5. A Vállalat jogosult elállni a több részszállításból álló szerződéstől, ha egy részszállítás nem kerül kifizetésre, oder ha a Vállalat tudomást szerez a Szerződéses Partner pénzügyi helyzetének romlásáról.
    6. Ha a Szerződéses Partner egy számla kifizetésével hátralékban van, a korábbi és későbbi keltezésű összes számla azonnal esedékessé válik, függetlenül az ezekre a számlákra vonatkozóan megállapodott fizetési feltételektől.
  7. Késedelmi kamat és költségek
    1. Amennyiben a Szerződéses Partner késedelembe esik a fizetéssel, a Vállalat késedelmi kamatot számít fel, melynek összege a Magyar Nemzeti Bank jegybanki alapkamat plusz 9,2%-os kötbér, valamint 15 000 Ft átalánydíjas behajtási költséget und minden további behajtási költséget számít fel.
    2. Csekkek oder váltók elfogadása eseti alapon és mindig csak fizetés ellenében történik. Minden kapcsolódó költség a Szerződéses Partnert terheli.
  8. Szállítási idő
    1. A Vállalattal egyeztetett szállítási időpontok vagy szállítási időszakok legjobb tudásunk és meggyőződésünk szerint kerülnek meghatározásra, de jogilag nem kötelező érvényűek. A Vállalat csak akkor esik késedelembe, ha a Szerződéses Partner írásban ésszerű póthatáridőt határozott meg.
    2. A Vállalat fenntartja a jogot a szállítási időszak megállapítására minden egyes megrendelésre vagy lehívásra vonatkozóan. A szállítási időszak mindig hozzávetőleges és nem kötelező érvényű.
    3. Amennyiben a Szerződéses Partner a megállapodás szerinti átvétel esetén nem a megállapodás szerint veszi át az árut, a Vállalat jogosult kártérítést követelni, az árut a Szerződéses Partner költségére és kockázatára tárolni, és azt kiszámlázni.
  9. Vis maior
    1. A Vállalat ellenőrzési körén kívül eső minden esemény és körülmény (vis maior) mentesíti a Vállalatot szerződéses kötelezettségei alól a zavar időtartamára és annak hatásainak mértékéig.
    2. Ha az események és körülmények egy hónapnál tovább tartanak, a Vállalat jogosult következmények nélkül elállni a szerződéstől. Részszállítások megengedettek.
    3. A vis maior esetei magában foglalják a természeti katasztrófákat, háborút, hatósági intézkedéseket, sztrájkokat, világjárványt, kibertámadásokat, valamint egyéb elkerülhetetlen üzemzavarokat.
  10. A szállítási kockázat átszállása
    1. A szállítás és a fuvarozás kockázata mindig a Szerződéses Partnert terheli, függetlenül attól, hogy ki végzi a szállítást.
    2. Hacsak írásban másként nem állapodnak meg, a szállításokat a Nemzetközi Kereskedelmi Kamara INCOTERMS aktuálisan érvényes változata vagy a dokumentumban rögzített egyéb rendelkezések szerint kell teljesíteni.
    3. A teherautóknak akadálytalanul és várakozási idő nélkül, jó útfelületen kell tudniuk behajtani az építési területre és onnan vissza, valamint lerakodni.
    4. A Szerződő Fél legfeljebb 2%-os hiány esetén nem reklamálhat; nagyobb hiányok érvényesítéséhez a fuvarozó igazolásának bemutatása szükséges.
    5. A számlázásnál a kalibrált gyári mérlegen meghatározott súly a mérvadó. Csomagolt áruk szállítása esetén a szállítóleveleken feltüntetett mennyiséget kell használni.
    6. A szállítólevelet aláíró személyeket a Vállalat az áru átvételére és megrendelésére felhatalmazottnak tekinti.
  11. Tanácsadás
    1. A Társaság által nyújtott feldolgozási és tanácsadási információk csak akkor kötelező érvényűek, ha ezeket az információkat kifejezetten írásban és egy konkrét projektre vonatkozóan adják meg.
    2. Az interneten, katalógusokban oder brosúrákban található méret-, súly- és minőségi adatok a mindenkori átlagos termelés indikatív értékei.
  12. Garancia
    1. A Szerződéses Partnernek a termékek hibáit a megérkezést követően írásban haladéktalanul (de legkésőbb 14 naptári napon belül) be kell jelentenie, ellenkező esetben a reklamációt nem vesszük figyelembe.
    2. Ha a Szerződéses Partner nem nyújt be kárbejelentést, a termékeket és anyagokat tényleges tulajdonságaikkal jóváhagyottnak és elfogadottnak kell tekinteni.
    3. Javítható hibák esetén a Vállalat jogosult vagy ésszerű fizetési engedményt adni, vagy a hibát orvosolni, illetve a hiányzó tételt pótolni.
    4. Az anyaghibákra és a tulajdonjoggal kapcsolatos hibákra vonatkozó jótállási idő a szállítástól számított 12 hónapra korlátozódik.
  13. Károk és a felelősség kizárása
    1. A Vállalat felelőssége a törvény által megengedett mértékben korlátozott vagy kizárt. A Vállalat csak akkor felelős, ha szándékosan vagy súlyos gondatlanságból követett el kárt.
    2. A Vállat nem felelős a közvetett károkért, az elmaradt haszonért oder következményes károkért.
    3. A termékhibából eredő anyagi károkért való felelősség a törvény által megengedett mértékben kizárt a gyártással és forgalmazással foglalkozó összes vállalat esetében.
    4. A törvény által előírt kártérítési igényeket a Szerződéses Partner csak a tudomásszerzéstől számított 6 hónapon belül érvényesítheti.
    5. Az informatikai rendszerek üzemzavara vagy meghibásodása esetén a Vállalat kizárja a felelősséget, amennyiben a technikai intézkedések megfelelnek a technika jelenlegi állásának.
  14. Tulajdonjog fenntartása
    1. A Vállalat fenntartja a tulajdonjogát minden leszállított árura és anyagra, amíg a számla ellenértékét a Szerződéses Partner teljes egészében ki nem fizette.
    2. A Vállalat tulajdonára vonatkozó lefoglalás esetén a Szerződéses Partner köteles erről haladéktalanul értesíteni a Vállalatot.
    3. Amennyiben a Szerződéses Partner nem teljesíti a szerződéses kötelezettségeit, a Vállalat jogosult a termékeket saját maga elszállítani.
  15. Alkalmazandó jog, joghatóság, egyéb rendelkezések
    1. Minden kérdésre a magyar polgári jog rendelkezései az irányadók, az áruk nemzetközi adásvételére vonatkozó ENSZ-egyezmény (CISG) kizárásával.
    2. Kétség esetén az ICC INCOTERMS aktuális változata az irányadó.
    3. A teljesítés helye mindig a Vállalat magyarországi székhelye.
    4. Kizárólagos joghatóság az Esztergomi Járásbíróság vagy a Tatabányai Törvényszék.
    5. Amennyiben egyes részek érvénytelenek, a fennmaradó rendelkezések érvényessége változatlan marad.